Huhut Führerin veljen itsemurhasta tulisivat tietenkin värittämään juorulehtien palstoja, mutta virallinen lausunto turman syystä annettiin illalla: Raban Faust oli saanut insuliinishokin ja hänet oli kiidätetty kriittisessä tilassa sairaalaan. Fredrikin kuljettamista sotilastukikohtaan selitettiin asiaankuuluvilla kuulusteluilla ja tähdennettiin, ettei valtionvarainministeriä missään tapauksessa syytetty mistään.
"Puolueen tiedottajan mukaan kyseessä oli asianmukainen raportti tapahtumista, jotka johtivat Raban Faustin sairaskohtaukseen. Van Sandenburg-Della Chiesa on palannut kartanolleen. Raban Faustin tila on edelleen hyvin kriittinen, mutta lääkäreiden mukaan tällä erää vakaa." television uutistenlukija totesi seniltaisissa uutisissa. Taustalla välähteli kuvia Rabania kulettavista ensihoitajista ja Fredrikistä astumassa armeijan helikopteriin.
Fredrikillä oli käynyt tuuri, joskin vain tällä erää.